Monday, April 29, 2013

Self-Portrait/Selbstportrait

Jonathan came home with his second painting from the art class he is taking.  They had to do a self-portrait.  My camera wouldn't take a picture that is completely like the original, but you can glimpse what it is like.  There will be an exhibition of all the children's art in June at the college.  It will be interesting to see what the other children have created.

Jonathan ist mit seinem zweiten Bild seines Kunstkurses nach Hause gekommen.  Sie mußten ein Selbstporträt zeichnen.  Mein Fotoapparat konnte leider nicht völlig dem Original gerecht werden, aber man kann dennoch sehen, was Jonathan da so kreiert hat.  Im Juni wird es eine Kunstausstellung aller Bilder der Kinder geben, die Kunstunterricht bei Jonathans Lehrerin nehmen.  Es wird bestimmt interessant sein zu sehen, was die anderen Kinder gemalt haben.    









8 comments:

  1. Amazing!!! Man erkennt ihn auf dem Bild sofort! Das hat er großartig gemacht. Der Kurs scheint ihm wohl gut zu gefallen.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke! Wir waren auch ganz beeindruckt. Die Lehrerin scheint wirklich gut zu sein. Sie gibt jeden Nachmittag Privatstunden, auch fuer Erwachsene. Viele ihrer Schueler gehen zur regulaeren Schule. Im Sommer macht sie Kunstferienlager.

      Delete
  2. Wow! Das Bild sieht toll aus. Zeichnungen machen ist gar nicht so einfach, vor allem Gesichter sind schwierig weil man wissen muss wie man welche Proportionen malt. Sehr gelungen finde ich. Viele Grüße an Deinen Künstler!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, ich erinnere mich noch daran, dass wir mal so etwas in der Schule zeichnen mussten, ich fand es auch schwierig. Ich werde die Gruesse ausrichten.

      Delete
  3. Is there anything that guy cannot do?!!! Well done Jonathan, such a fab job!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Swim! Take a fast shower! Get up on time! Oh, San, there are plenty of things we need to work on, but I do think that he did a nice job. Thanks for your kind words.

      Delete
  4. Yes, definitely. That is a very well done and interesting self portrait.

    ReplyDelete
  5. Now I'm curious, what do you mean by "interesting." He looks a bit stern, but I think he was concentrating hard on his image in a mirror to get it right.

    ReplyDelete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.