Tuesday, May 22, 2012

Happy Birthday, Flora!/Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Flora!



Flora had a happy fourth birthday.  We went to church in the morning and Father D. sang "Happy Birthday" to Flora after Mass.  Afterwards, the lady at the library told Flora that they almost shared a birthday.  At home we opened presents, ate chocolate chip cookies, and talked on the phone.  Now everybody is tired.

Flora hat einen fröhlichen Geburtstag gehabt.  Wir waren morgens bei der Frühmesse.  Unser Pfarrer hat nach der Messe sogar "Happy Birthday" für Flora gesungen.  Nach der Messe hat die Bibliothekarin in der Bücherei Flora auch gratuliert und ihr erzählt, daß sie fast am gleichen Tag wie Flora Geburtstag hat.  Zu Hause haben wir Geschenke aufgemacht, Schokoladenstückchenkekse gegessen und telefoniert.  Jetzt sind alle ziemlich müde.





















6 comments:

  1. So schöne Bilder, man sieht Flora so richtig die Freude an. Auch hier nochmals, Happy Birthday dear Flora!

    ReplyDelete
  2. Alles Gute zum Geburtstag! Bei einem solch fröhlichen Lächeln muss das ja auch ein besonders schönes Fest sein!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, Flora war ganz glücklich, daß es "ihr" Tag war! Danke für die Glückwünsche.

      Delete
  3. She is so sweet! The tea set and pink doggy are lovely :)

    Happy Birthday to the two of you . . It sounds like a wonderful day.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Dorina. The dog is from Barnes & Noble :).

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.