Thursday, April 19, 2012

Socks and Sword/Socken und Schwert

Charlotte has started the heel of her socks.  It's a slow process, but her knitting looks more and more like a sock.

Charlotte hat mit der Ferse ihrer Socke angefangen.  Sie kommt langsam vorwärts, aber man kann immer mehr erkennen, was es werden soll.







Jonathan has finished carving his wooden sword.  Flora watched him and tried his tools.

Jonathan hat sein Schwert fertig geschnitzt.  Flora hat zugeschaut und sein Werkzeug ausprobiert.










8 comments:

  1. Toller Posting-Titel! So ein schönes Schwert!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke! Jetzt müssen wir uns in Acht nehmen:).

      Delete
    2. Ja, in der Tat! :) Schade können unsere Jungs keinen gemeinsamen Kampf veranstalten.
      Ich wollte dir noch danken für den WeeFolkArt-Link! Der ist super, habe mir gleich einen Haufen Ideen und Links notiert für unser kommendes Wetter-Thema!

      Delete
    3. Das wäre lustig, zusammen zu kämpfen (so lange es nicht zu ernst genommen wird).

      Gern geschehen, ich mag die Wee Folk Sachen auch gerne.

      Delete
  2. Wait till I show Benedict that sword... you can guarantee he'll pester Dave to make one!

    Chartlotte's sock knitting is lovely. I'm in the processes of knitting some baby socks as a gift for another blogging mama.

    As for the building work at our end all will be revealed soon!!

    Much love to you all San xxx

    PS I received your lovely thank you in the mail x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jonathan was about Benedict's age when he got his first wooden sword. I think he has three by now. I also made him a helmet out of cardboard and a knight's costume. If you are interested I could sent you pictures. The helmet was made from a pattern I found online. Maybe Dave could make a shorter sword without a pointed end :).

      Thanks for your kind words about the socks. That is a new project also for me: I have never knitted socks before. You are so kind to knit for so many babies. When I was an exchange student in Canada, I knitted sweaters for my little sister who had just been born. (We are almost 18 years apart). I haven't managed to do much knitting for my own children, but I did sew a few things.

      I'm glad the card arrived and I am quite curious to find out about the building project.

      Have a blessed Sunday!

      Delete
  3. Hallo Eva, in den letzten Tagen komme ich kaum zum Kommentieren. Wollte aber schon sagen, dass das Schwert toll geworden ist! Bestimmt wird Flora auch mal eine großartige Schnitzerin. :))
    Schönen Sonntag!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mir geht es auch so, hier ist mal wieder so viel liegen geblieben, daß ich den Computer lieber gar nicht erst anstelle, doch heute morgen hat mich Flora gefragt, wie das Wetter werden soll, da wir einen Schneesturm erwarten. Jetzt soll es aber erst heute abend und morgen 4-6 inch schneien. Im Radio bekommt man hier schlecht Wetternachrichten, besonders am Sonntag nicht, die Sender, die wir hier auf dem Lande empfangen, sind sehr schlecht.

      Danke für die netten Worte, ich "besuche" Dich auch bald wieder richtig. Auch Euch einen schönen Sonntag. Jonathan will heute zwei Mal in die Kirche, zur normalen Messe, wo Peter auch wieder singen wird, und dann eine Stunde später zur lateinischen Messe, um zu sehen, ob er die Antworten für den Meßdiener gut genug kann. Wenn ja, will er versuchen, auch bei der lateinischen Messe Meßdiener zu sein. Leider ist die lateinische Messe genau zur Mittagszeit (13 Uhr), so daß das mit dem Essen als Famlie nicht so geht. Einige Leute müssen dann früher, andere später essen.

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.