Saturday, October 22, 2011

Glass Museum/Glasmuseum

Here are a few pictures of our trip to the glass museum last week.  Hier sind nun einige Fotos des Glasmuseums, welches wir letzte Woche besucht haben.  


Lynx After a Sketchbook Page by Albrecht Dürer/Luchs nach einer Skizze von Albrecht Dürer





Glassblowing station/Glasbläserstation


Glass Blower/Glasbläser





Trying out the tongs/Testen der Glasbläserzangen


Trying on gloves/Anprobieren von Handschuhen


Hot/Heiß


Doing a children's booklet/Ausfüllen eines Kindersuchspiels





Sea anemones out of glass/Seenanemonen aus Glas





German glass blowers/Deutsche Glasbläser








French glass art/Französische Glaskunst





Model of a glass factory/Modell einer Glasfabrik





Tiffany Window/Fenster vom Rochroane Schloß, hergestellt von Louis Comfort Tiffany





Original location of window/Musikzimmer mit Originalfenster



 Making of a glass dog/Herstellung eines Glashundes









What do you think?



I had a small "accident" with Flora last night, while playing with her on our bed.  She slammed her head into my face.  I can still feel it today and needed some rest and quiet -- hard to do when Saturdays are meant for cleaning, baking, ironing, etc.

Gestern abend hatte ich einen kleinen "Unfall" mit Flora, während wir auf dem Bett gespielt haben.  Sie ist mit ihrem Kopf mit voller Wucht auf mein Gesicht gefallen.  Ich kann es immer noch fühlen und brauche heute eine Pause und Ruhe, was nicht so einfach ist, wenn samstags zum Putzen, Backen und Bügeln bestimmt ist.  




6 comments:

  1. Was für beeindruckende Kunstwerke, ein tolles Erlebnis!!!
    ---
    Du arme Eva... ich stelle mir vor, dass das ziemlich schmerzt. Ich wünsche dir, dass es dir bald besser geht.Mit ist einmal etwas ähnliches passiert mit einem im Spiel auf mich fallendes/stürzendes Kind, da habe ich mir ganz schön die Lippe aufgeschlagen.

    ReplyDelete
  2. Golly Eva, did you manage to use Arnica and a cold compress?

    Hope you are feeling much improved... I take it Flora escaped unscathed?

    Love and hugs San xx

    ReplyDelete
  3. Danke, Sybille. Erst habe ich gedacht, daß meine Nase gebrochen war, was aber nicht der Fall war. So habe ich nur starke Kopfschmerzen gehabt. Meine Lippe ist glücklicherweise heil geblieben, das muß bei Dir auch sehr unangenehm gewesen sein.

    ReplyDelete
  4. San, I immediately used arnica and lay down. I thought my nose was broken, but fortunately, it's still in one piece. I "only" had an aching head. Flora just got scared, no physical damage done. She now talks about her hard head.

    ReplyDelete
  5. I'm glad you are okay. I've had that happen with both children, and we hit so hard that I saw stars!

    Ohhh, beautiful Tifanny widow!

    Alexandra

    ReplyDelete
  6. Yes, that was what I saw, "stars"! I kind of felt dizzy for the day. I've never had that happen to me.

    I learned that Tiffany made lots of religious windows, actually. I had only pictured him doing lamps. Interesting person, I think.

    ReplyDelete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.