Rosary and Winter Fair/Rosenkranz und Winterfest

Yesterday we remembered St. Bernadette.  Like last year we read the story of St. Bernadette and prayed the Rosary.

Ballet and gymnastics were our morning activities.  All the children are very excited because they found out what they will be at the recital in early June:  Jonathan and Charlotte will be wind, Miriam's class a rainbow, and Veronika's class butterflies.

In the afternoon we went to the Winter Fair at a local Waldorf School.  Jonathan and Charlotte made funny hats, Miriam a jump rope, Flora and Veronika made Valentines and all the children decorated candles.  We ran into several familiar faces (Jonathan and Charlotte used to attend playgroup there and we go back frequently to participate in activities, plays, etc.).  Then you notice how much your own children have grown!

Gestern haben wir die Geschichte von St. Bernadette wie letztes Jahr wieder gelesen.  Später haben wir dann den Rosenkranz gebetet.  Heute morgen standen Ballett und Gymnastik auf dem Programm.  Die Kinder waren sehr aufgeregt, weil sie jetzt wissen, was sie bei der Ballettauffühung Anfang Juni sein werden:  Jonathan und Charlotte werden Wind sein, Miriams Gruppe ein Regenbogen und Veronika ein Schmetterling.  Sie haben schon Fotos von ihren Kostümen gesehen und besonders Veronika hat immer wieder davon erzählt.  Heute nachmittag waren wir beim Winterfest einer Waldorfschule in der Gegend.  Jonathan und Charlotte haben lustige Hüte gemacht, Miriam ein Springseil, Flora und Veronika Valentinstagsüberraschungen und alle Kinder haben zum Schluß noch Kerzen dekoriert.  Wir haben eine ganze Reihe bekannter Gesichter wiedergesehen (Jonathan und Charlotte haben dort früher an der Spielgruppe teilgenommen und wir nehmen auch weiterhin an Veranstaltungen teil).  Dann merkt man immer, wie groß die Kinder geworden sind.