Thursday, December 9, 2010

It's Here!/Sie ist da!




We finally have a new washing machine.  Apparently the journey was a tough one, because it has to rest for several hours before it can be used.  (I'm kidding, the reason for the resting time has something to do with frozen water in the machine -- at least so they say.)  Flora still doesn't believe that we can do laundry here at home now. Whenever something gets dirty she says (in German), "Papa has to go the the laundromat again." 

The Virtues of an Authentic Life: A Celebration of Spiritual MaturityToday we spent the morning finishing one craft for gifts for Christmas.  We'll start on the other one tomorrow.  I've also started a new spiritual book for myself.  I finally finished Mother Angelica's Answers, Not Promises and found especially her descriptions of heaven, hell, and purgatory very insightful.  Now I'm reading The Virtues of an Authentic Life.  I can't tell how I like it yet, because I haven't gotten that far.

The Lady of GuadalupeToday is also the memorial of San Juan Diego.  Miriam and Veronika read The Lady of Guadalupe to hear the magical story again.

Wir haben endlich eine neue Waschmaschine.  Anscheinend war die Reise für sie sehr anstrengend, da sie sich erst mehrere Stunden ausruhen muß, bevor man sie benutzen kann (Das war nur ein Witz, die Ruhezeit hat angeblich nur etwas mit gefrorenem Wasser in der Waschmaschine zu tun).  Flora glaubt immer noch nicht, daß wir wieder hier zu Hause waschen können.  Wenn etwas schmutzig wird, sagt sie: "Papa wieder Waschsalon gehen."  

Heute morgen haben wir ein Bastelprojekt für Weihnachtsgeschenke beendet.  Das andere wollen wir morgen starten.  Ich habe auch ein neues religiöses Buch für mich angefangen, nachdem ich endlich das Buch von Mutter Angelica zu Ende gelesen habe.  Ich fand besonders ihre Beschreibung von Himmel, Hölle und Fegerfeuer sehr anschaulich.  Jetzt lese ich ein Buch von Bernard Häring, aber auf Englisch.  Es heißt The Virtues of an Authentic Life: A Celebration of Spiritual Maturity (auf Deutsch angeblich "Grundplan erfüllten Lebens", aber ich konnte es unter diesem Titel nicht finden).

Heute ist auch ein Gedenktag für den Heiligen Juan Diego.  Daher haben Veronika und Miriam The Lady of Guadalupe, um die magische Geschichte über eine Marienerscheinung wieder zu hören.       


Blogger Templates

6 comments:

  1. Woo Hoo for the washing machine!!!!

    I read the Mother Angelica book you mentioned a long time ago. We have EWTN and I always love watching her old shows, she had a way with words and interacting with others. Have you read the Raymond Arroyo book about her life? it highlights her family situation as a young child and woman; it also tells the story of how the network began, on a wing and a prayer, naturally!

    The snow has finally melted and as i write it is grey and rainy, typical British weather!

    Blessings San x

    ReplyDelete
  2. Hurray for the washing machine! Ich bin ja so froh für euch. Das wird nun sicher wieder ein wenig einfacher. Und Flora wird sich sicher bald wieder an die "neuen" Waschgewohnheiten gewöhnen *grins*.

    ReplyDelete
  3. Hello San,

    We don't have a TV and without cable you wouldn't get EWTN around here. Actually without cable you get no stations at all. I haven't read the book you mentioned, but it sounds interesting.

    We still have snow here, but haven't gotten new snow for a while. It's bitterly cold however, too cold for the children to be outside for long.

    Have a good weekend!

    ReplyDelete
  4. Hallo C., wir haben die Waschmaschine heute ausprobiert, nur den Wollwaschgang, da sich viel Wollwäsche angesammelt hatte. Leider haben die Installateure die Waschmaschine falsch angeschlossen, so daß statt kühlem Wasser heißes Wasser in die Maschine auf die Wollwäsche lief. Mein Mann hat das jetzt richtig gemacht, wobei jedoch viel Wasser aus den Schläuchen unter die Maschine gelaufen ist. (Sie steht im Keller, dem einzigen Platz, wo man eine Waschmaschine in diesem Haus anschließen kann). Hoffentlich trocknet alles schnell. Flora hat sich aber immer noch nicht dran gewöhnt, sie hat wieder viel vom Waschsalon heute geredet.

    ReplyDelete
  5. Juchu, die Waschmaschine! Ich kann mir vorstellen wie froh und erleichtert ihr nun seid. Fröhliches Waschen!

    ReplyDelete
  6. Danke Sybille, es ist schon ein komisches Gefühl, wieder zu Hause zu waschen.

    ReplyDelete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.