Tuesday, November 23, 2010

Squirrel Thieves/Eichhörnchendiebe

It seems to be dear husband's turn today.  He went to bed early to recover quickly.  The grandparents left this morning, still healthy by the way.  We had one morning when everybody was healthy enough to play a game with them.

 

The squirrels are stealing our suet, but there is still enough left for the birds. 









Heute ist mein lieber Mann mit Grippe an der Reihe.  Er ist früh ins Bett gegangen, um wieder schneller gesund zu werden.  Die Großeltern sind heute morgen wieder nach Hause gefahren; bisher sind sie noch gesund. 

Die Eichhörnchen stehlen den Vögeln unser selbstgemachtes Talgfutter weg, aber es bleibt wohl noch genug übrig. 


Free Signature Generator

10 comments:

  1. Ich kann's kaum glauben! Diese frechen Eichhörnchen! :) Danke Eva für die Fotos. Das macht sicher Spaß, die zu beobachten.
    Wie ich schon sagte, Eichhörnchen konnte ich an unseren Futterstellen noch nie beobachten. Aber einmal, als ich noch als Kind am Fenster saß und die Vögel beobachtete, stürzte sich plötzlich ein Bussard von der Luft herab und wollte sich eine Amsel schnappen (was er nicht geschafft hat). Ich bin ja so erschrocken, war aber auch entzückt darüber, diesen Moment nicht verpasst zu haben.
    Ich hoffe, ihr habt die Grippe-Serie bald hinter euch, das ist ja gar nicht lustig. Gute Besserung nochmal an alle!

    ReplyDelete
  2. Hope you are all soon on the mend!

    I've had to remove my profile details from blogger, change user name and am in the processes of shutting down my existing blog and transferring to blogger.

    Sadly we are being stalked on the other site and the person concerned is being very nasty. Such is the web I guess full of good but also a lot of bad!

    Hope you are all much improved soon
    San xx

    ReplyDelete
  3. hello eva, i'm sorry you are experiencing sickness. however, i also remember cherishing the quietness of ministering to my girls when they were ill. sometimes, it's nice not to have to run around to classes. while, jonathan may feel disappointed, i know how important it is to be resting and soaking up the healing touch of other's hands. but of course i'm glad you all had time to enjoy a game with grandmother and grandfather. they are the best memories! love and healing thoughts to all of you.

    ReplyDelete
  4. Wir wünschen euch weiterhin gute Besserung und hoffen dass ihr es jetzt wirklich überstanden habt. Aber schön, dass ihr die Zeit mit den Grosseltern wenigstens doch ein wenig geniessen konntet.

    Wow, diese Eichhörnchenfotos sind wirklich toll! So schön, dass ihr das beobachten und sogar fotografieren konntet.

    ReplyDelete
  5. Hallo Sybille,

    das mit dem Bussard muß bestimmt ein Schock gewesen sein. Ich habe als Kind mal erlebt, wie eine Käuzchen, welches auf unserem Dachboden wohnte, ein Vogelnest vor unserer Haustür überfallen und die Mutter und die Kinder getötet hat. Der Vater kam später zurück und war ganz durcheinander. Dieses Erlebnis war so traurig! Wir haben die Vögel dann beerdigt.

    Gibt es solche Talgfutterhalter in Italien?

    ReplyDelete
  6. Hello San,

    Oh dear, that doesn't sound very good. Is it somebody you know? I hope it will turn out well.

    ReplyDelete
  7. Hello Dorina,

    Thanks for your kind words. Yes, sleep and rest sometimes are very important, especially when being sick. Illnesses can also be very important in the development of a person. Do you know Dr. Philip Incao? He has written a great article on the meaning of illness in children in Lilipoh.

    By the way, did you get my email? I wasn't sure if I had the right address from you blog. . .

    Have a blessed Thanksgiving!

    ReplyDelete
  8. Danke auch an Dich, liebe C. Ja die Eichhörnchen kann man hier sehr gut beobachten, es gibt sie in vielen Größen und Farben. Unser Kater macht auch Jagd auf sie, was dann manchmal nicht so schön endet.

    ReplyDelete
  9. Hallo Eva,
    ich haben solche Talgfutterhalter zwar noch nicht gesehen aber ich werde danahc Ausschau halten, jedenfalls weiß ich jetzt wie sowas aussieht. Danke nochmal!

    ReplyDelete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.