Tuesday, February 2, 2010

Candlemas and Groundhog Day/Mariä Lichtmeß und Murmeltiertag



This morning we celebrated Candlemas/Presentation of the Lord at church. We had taken our candle along and Father blessed all the church candles for the next year, as well as candles to take home, including ours. We then lit our candles and walked in a procession into the church. It was a beautiful ceremony. It's also Groundhog Day, but we didn't see the groundhog that lives in our neighborhood. The official greetings from Punxsutawney predicted another six weeks of winter which seems to be right when looking out of the window: it's snowing. Jonathan and Charlotte made their own version of Groundhog Day:


video




video

WhaleRed Sings from Treetops: A Year in ColorsOld Bear [OLD BEAR] [Library Binding]Rapunzel (Picture Puffin Books)We also found some new books at the library: Rapunzel; Old Bear, which is about a bear who dreams of the four seasons while hibernating; Red Sings from Treetops, which shows a year in colors; and Whale, a story about a whale that gets washed up on shore on top of a town. Poetry for Young People: Carl Sandburg At home we had some water problems in one of the bathrooms and called a plumber to fix them.  I reminded everybody that St. Brigid is the patron saint of plumbers! English from the Roots Up Flashcards, Vol. 1

Poetry for Young People: Emily DickinsonJonathan worked on RightStart Math Geometry, Charlotte on English assignments, including English from the Roots Up Flashcards, Vol. 1, which help to build and understand English vocabulary. Miriam worked in her English and Math books. This is Our Family (Faith and Freedom Basic Readers)During reading time, Miriam read to Veronika. She's finished another reader: This is Our Family (Faith and Freedom Basic Readers). Both Jonathan and Charlotte read in their poetry books -- Jonathan is reading Carl Sandburg, Charlotte Emily Dickinson.

Latte Igel. Sammelband.In the afternoon, the children played in the snow, we listened to some French winter songs on a CD called Au fil des saisons, and Jonathan and Charlotte had ballet lessons. While they were at ballet, I read Latte Igel to Miriam.

Jonathan thought I should add a picture of us folding laundry. Here it is:/Jonathan hat gedacht ich sollte ein Foto von uns in den Blog stellen, auf dem wir Wäsche falten. Hier ist es:



Heute morgen haben wir Mariä Lichtmeß in der Kirche gefeiert. Wir hatten unsere selbstgegossene Kerze mitgenommen und sie ist mit den anderen Kerzen für die Kirche gesegnet worden. Anschließend sind wir in einer kurzen Prozession in die Kirche mit brennenden Kerzen gezogen. So hatten wir eine schöne Feier. Heute ist auch "Groundhog Day", an diesem Tag wird die Länge des Winters vorhergesagt: er wird laut Murmeltier noch sechs Wochen dauern. Das Murmeltier, das hier bei uns in der Nähe wohnt, haben wir allerdings nicht gesehen. Oben sind zwei kurze Videos, die Jonathan und Charlotte zum Murmeltiertag gemacht haben. 

In der Bücherei haben wir wieder schöne Bilderbücher gefunden: Old Bear, ein Bilderbuch über einen Bären, der während des Winterschlafs von den vier Jahreszeiten träumt, Rapunzel, Red Sings from Treetops, eine Beschreibung des Jahres anhand von Farben, und Whale, eine Geschichte von einem Wal, der auf eine Stadt (!) angespült wird. Zu Hause hatten wir einige Wasserprobleme im Badezimmer, so daß ein Klempner kommen mußte. Ich habe alle daran erinnert, daß St. Brigida die Patronin der Klempner ist!

Jonathan hat in seinem Geometriebuch von RightStart Math gearbeitet, Charlotte an Englischaufgaben, u.a. hat sie lateinische und griechische Wurzeln auswendig gelernt, die in vielen englischen Wörtern vorkommen. Durch das Lernen dieser Wurzeln kann man ganz leicht den Wortschatz vergrößern. Miriam hat in ihren Mathebüchern und ihrem Englischbuch Aufgaben gelöst. Während der Mittagspause/Lesezeit hat Miriam Veronika vorgelesen. Inzwischen hat sie This is Our Family zu Ende gelesen. Charlotte und Jonathan haben beide in ihren Gedichtbüchern gelesen. Jonathan Gedichte von Carl Sandburg, Charlotte von Emily Dickinson.

Nachmittags haben die Kinder im Schnee gespielt, wir haben französische Lieder über den Winter gehört, und später war Ballet für Jonathan und Charlotte. Während der Ballettstunde habe ich Miriam Latte Igel vorgelesen.


Free Signature Generator


No comments:

Post a Comment

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.